Sorry, nothing remotely music or football related...
Some of you may know I'm an English teacher and I often have queries that I find hard to answer. That's also part of the joy of language learning, of course.
Anyway, I'd like to know how you personally would complete this sentence:
Ask Miss. Katie.(my kid sister) She's a teacher, you know. Personally I'd stick with "Andy should be here by now, shouldn't he?" and forget the oughtn'ts....too clumsy!
So, nobody here would use "didn't he"? (which is what my family and friends - mainly from Bucks / London - tend to say... and what I therefore have taught my students to say until now)
eg. "We ought to listen to our teacher, didn't we?"
"I assume that your question arose because your superiors have taken you to task over this nonsensical phrasing."
A disagreement among colleagues. 3 of us use "didn't" (the "uneducated" Bucks crowd by the looks of it) and 3 of us prefer "shouldn't". None of us uses "oughtn't". It's not a question of who's right or wrong; it's a question of usage.